台灣首座書法主題公營藝術館「橫山書法藝術館」近日推出《美術館裡的「書」：韓國現當代書藝展》，特別與韓國國立現代美術館（National Modern and Contemporary Art, Korea，以下簡稱MMCA）跨國合作，首度在台完整且有系統介紹韓國現當代書法藝術發展以及與現代藝術之間的關係，一窺韓國書法家對「韓國書藝是什麼」的探索與思考，其中不乏韓國的重要文化遺産作品，非常值得一看。

韓國古代稱書法為「書」，到了日本殖民時期沿用日文「書道」的用詞，二戰結束後，書法在韓國逐漸發展出自身特色，韓國書法巨匠孫在馨主張用「書藝」（서예）作為韓國書法的代稱，此後「書藝」一詞在韓國被廣泛使用。

橫山書法藝術館近日與韓國國立現代美術館跨國合作推出《美術館裡的「書」：韓國現當代書藝展》，就首次在台灣完整呈現二戰後韓國光復至今，書法藝術在韓國的發展、變遷與多樣性，明顯感受到古典傳統、民族意識及現代化的交織對於韓國書藝的影響。

展覽共分四大展區，第一展區「書如其人：韓國近現代第一代書法家」，呈現第一代書法家的漢字書法、韓文書法與篆刻作品，此時也因為韓文的普及，韓國書藝家開始建立專屬於韓文文字的書法美感特色。

第二展區「再談書藝：現代書法的實驗與突破」，呈現韓國第二代書藝家的作品，既保有傳統韓字書藝，但逐漸看得到嶄新的實驗性與藝術性。

第三展區「以書繪畫，以畫寫書」可看到韓國藝術家將傳統書藝當作基底，連結到自己的藝術創作，創造出極具特色的造型世界。「融入設計，擁抱日常」展區則呈現韓國書藝文化的擴張和文字藝術多樣性，書法不再只局限於用毛筆表達，也沿用在設計上。

韓國國立現代美術館策展人裴原正表示，非常期待透過這次展覽，讓台灣民眾對於韓國書藝發展有更多認識。裴原正：『(韓文+翻譯)想要向台灣觀眾介紹跟台灣的書法、日本的書道稍微不一樣、很裝飾藝術性的韓國書藝的獨創性。』

這次來台展出的作品中，不乏韓國的重要文化遺産，例如孫在馨的〈李忠武公碧波津戰捷碑拓本〉、金忠顯的〈趙星臣陶山歌〉和李應魯的〈周易 64卦 次序圖〉等，是認識韓國現當代書藝發展的大好機會。

《美術館裡的「書」：韓國現當代書藝展》即日起在橫山書法藝術館，展出至10月21日。