跳到主要內容區塊

僑務電子報

:::
:::
避免誤為瑞士 史瓦濟蘭改名伊史瓦帝尼 16:30 賴清德與新創業者座談 提3大重點 16:15 印尼僑務座談 聲援台灣參與WHA 15:57 僑外投資首季年增翻倍 投審會樂觀看今年 15:45 紐約民俗文化種子在地研習 泰雅族舞蹈吸睛 15:00 產業之旅首站 賴揆:讓年輕人新創能發揮 14:15 橙縣有機蔬果栽培講座 綠手指爭相取經 14:00 約翰尼斯堡小型暴動 僑委會:僑胞目前都平安 13:15 在日台灣婦女會武田佳蓉子接任會長 13:00 布里斯本佛光山佛誕節隆重點燈 12:00

台灣漫畫呈現在地文化 驚豔紐約客

2018-04-13中央社訊  國際焦點
台灣漫畫家阮光民(右)與左萱(左)用畫筆,忠實呈現柑仔店與廟會文化。他們獲邀參加紐約年度「漫畫及卡通博物館藝術節」,期盼以漫畫作為媒介,讓紐約客認識台灣鄉土民情。(中央社提供)
台灣漫畫家阮光民(右)與左萱(左)用畫筆,忠實呈現柑仔店與廟會文化。他們獲邀參加紐約年度「漫畫及卡通博物館藝術節」,期盼以漫畫作為媒介,讓紐約客認識台灣鄉土民情。(中央社提供)

(中央社訊)漫畫家阮光民與左萱10日在紐約「台灣漫畫之夜」活動現場展現畫功,並介紹各自作品呈現的柑仔店與廟會習俗,讓紐約客透過他們的畫筆接觸別具特色的台灣文化。

駐紐約台北文化中心晚間與紐約公共圖書館合辦「台灣漫畫之夜」(Taiwan Comics Night)工作坊,吸引數十名愛好漫畫並對台灣文化感興趣的書迷參加。

阮光民以作品「用九柑仔店」向紐約客介紹台灣特有的雜貨店文化,左萱則以取材自身成長經歷的「神之鄉」介紹桃園大溪的廟會文化。兩人並在現場作畫,不少漫畫迷為一探究竟,還特別跑到台前觀賞。

被問及為何畫本土題材,左萱表示,並不是為了「台灣味」而選擇廟會主題,純粹只是畫自己想畫的東西。有人說她的畫風很日系,但因為自己在台灣成長,畫出來的街景或人物對事件的反應,自然會與日本漫畫不一樣。

面對日本漫畫強勢競爭,左萱坦言,台灣漫畫市場規模「一直都不大」。

阮光民表示,引進台灣的日本漫畫都很厲害,「有人覺得我們被欺負,但換個角度想,我們可以從這些好的漫畫學習,畢竟故步自封不會進步。更多國家的漫畫來台灣對我們來說是好的, 能讓我們知道自己和對方的強項所在。」

美籍華裔高中生黃雨恩受訪時說,自己在美國看比較多日本動漫,覺得左萱的畫風貼近年輕人,阮光民的作品很有台灣味,兩人的漫畫都很有意思。

她表示,在美成長階段沒有看到很多台灣事物,「我現在想探索更多關於自身文化的東西,看到他們我覺得很興奮。」

阮光民與左萱獲邀參加7至8日舉行的紐約年度「漫畫及卡通博物館藝術節」(MoCCA Arts Festival)。除了今晚活動,明晚還將參加紐文中心和美國插畫協會(Society of Illustrators)合辦的另一場工作坊。