跳到主要內容區塊
僑務電子報
:::

Three Tech Trek Participants Travel to Taiwan for Internship.候鳥計畫學員返台實習

2015-07-06
分享
分享至Facebook 分享至Line 分享至X
The three participants in the Taiwan Tech Trek program pictured with Deputy Minister Hsin (middle), the director of Overseas Chinese News Agency Chen Yi-fang (third from right) and Agency staff.參加候鳥計畫的學員與副委員長信世昌(圖中)、華僑通訊社社長陳奕芳(右三)及通訊社同仁座談。
The three participants in the Taiwan Tech Trek program pictured with Deputy Minister Hsin (middle), the director of Overseas Chinese News Agency Chen Yi-fang (third from right) and Agency staff.參加候鳥計畫的學員與副委員長信世昌(圖中)、華僑通訊社社長陳奕芳(右三)及通訊社同仁座談。

Three participants in the Ministry of Science and Technology’s 2015 Taiwan Tech Trek program—Pan Yu from North Carolina, Sheskey Jamie from Wisconsin in the US, and Chen Wei-ta from Toronto, Canada will start their internship at the film producer of “View the World” from June 29 to August 13. The three first visited the OCAC on June 29 where they engaged in exchange with OCAC Deputy Minister Hsin Shih-chang.

科技部主辦2015科技台灣探索(候鳥計畫)的3位國外學員—來自美國北卡羅萊納州的潘宇、威斯康辛州的陳婕敏、加拿大多倫多的陳威達,自29日至8月13日將前往「宏觀天下」系列影片及短片承製廠商,進行實務課程訓練,3位學員6月29日先赴僑務委員會,與副委員長信世昌交流。

Deputy Minister Hsin stated that the target audience of Taiwan Macroview Television is overseas compatriots, expressing the hope that its programs can attract young overseas Chinese. He hopes that the interns will acquire an understanding of the operations of Macroview TV and provide useful opinions that reflect those of overseas Chinese youth, helping promote Macroview TV to more viewers. 

信世昌表示,宏觀電視收視群是海外僑胞,希望製播的節目能吸引華裔青年,盼學員深入瞭解宏觀電視的運作情形,對節目內容提供華裔年輕一代的意見,幫助宏觀電視做宣傳,讓大家來一起來收看。

相關新聞

top 內政部修訂僑民役男服役規定 僑民既有權益不受影響