在完成荷蘭萊登大學（Universiteit Leiden）藝術史博士後，曾擔任科技部博士後研究員，原計畫回臺灣大專院校擔任教職的郭書瑄，結識了現在的夫婿，婚後定居德國柏林。她一直以來以作家為志向，出版過十多本書，去年首次嘗試劇本創作便獲獎，在文學界十分活躍。
政大英語系、中央大學藝術研究所畢業後，考量語言優勢及歐洲藝術文化歷史薈萃，郭書瑄選擇荷蘭萊登大學攻讀藝術史博士。旅居荷蘭期間的經驗及社會觀察，透過文字集結成冊，除翻譯《荷蘭不唬爛》（The UnDutchables: an observation of the Netherlands, its culture and its inhabitants，原著Colin White, Laurie Boucke）外，亦著有專書《新荷蘭學》、《荷蘭小國大幸福》；其著作涵蓋廣泛的層面，跨領域並多元，包括藝術領域如《圖解藝術》、《插畫考》、《設計典藏》、《藝術。文化經濟學》、《世界藝術史》，宗教信仰領域如《禪與現代美術》、《認識耶穌的十堂課》，哲學科學領域如翻譯作品《睡眠的方法：無意識的藝術、生物學和文化》，臺德文化比較如《紅豆湯配黑麵包，異國戀曲大不同》。
郭書瑄長期獲選國藝會補助，每年都會完成一本著作，等待新書出版的同時，也已經開始創作下一本書。她去年首次嘗試劇本創作，便從431件參賽作品脫穎而出，榮獲第二屆「野草計畫－編導新秀創意戰」評審冠名獎，現正投入將其獲獎作品《65+快速約會》改編為電影劇本。談到書寫專書與劇本的差異，她表示書寫專書重視的是文筆，而劇本重視的是對白、忌諱文青風格，並且寫劇本必須做大量的田野調查，訪問他人的想法、深入到場域與情境中，藉此了解他人會這樣說、這樣做的緣由。在特此回國參加編導新秀創意戰的頒獎典禮時，正值新冠肺炎疫情爆發，開始實施國人回國隔離14天政策，對比德國的佛系防疫及天天飆高的疫情，讓她深有感觸。
郭書瑄身兼作家、通訊記者與藝術拍賣顧問多重身份，一直以來替各類平面雜誌和網路媒體寫了不少文字，定居柏林後彷彿受到柏林街頭藝術的召喚，多篇以柏林為主題的文章陸續發表，其中包括戰慄的「柏林」童話、藝術徹夜未眠、註定消逝的創作、十字山工業區、苦中作畫等等，文字中蘊含豐富的東西方文化比較觀察，十分人文又不失批判。
在《註定消逝的創作：柏林壁畫藝術背後》書中，郭書瑄表達「街頭創作可以是帶有胡鬧或挑釁意味的塗鴉文字，也可以是在牆面上耗費心力製作的複雜》繪畫，而對柏林城市而言，街頭的公共壁畫具有更明確的定義。」除了透過文字書寫的力量傳遞其藝術專長及觀察，郭書瑄 也關心臺灣社會，更經常獲邀擔任各地活動主持人、主講人。除在荷蘭萊登大學海牙分校主講以臺灣漫畫為主題的工作坊，亦積極參與荷蘭、德國、臺灣的《哲學星期五』》非營利公民論壇活動，講座活動座無虛席，吸引許多僑胞參與，是僑居德國高學歷臺灣女性移民的指標型人物。
