跳到主要內容區塊

僑務電子報

:::
:::

紐英崙中華專業人員協會第44屆年會 介紹MFA中華精品收藏

2021-10-01
周菊子提供
分享
分享至Facebook 分享至Line 分享至twitter
紐英崙中華專業人員協會舉行第44屆年會。
紐英崙中華專業人員協會舉行第44屆年會。
駐波士頓辦事處處長孫儉元在車上為中華專協年會致詞。
駐波士頓辦事處處長孫儉元在車上為中華專協年會致詞。
紐英崙中華專業人員協會董事譚嘉陵(左)主持會議,波士頓美術博物館中國藝術部主任白鈴安(Nancy Berliner,右)闡述「MFA的中華藝術品收藏」。
紐英崙中華專業人員協會董事譚嘉陵(左)主持會議,波士頓美術博物館中國藝術部主任白鈴安(Nancy Berliner,右)闡述「MFA的中華藝術品收藏」。
波士頓美術博物館館長Matthew Teitelbaum感謝翁萬戈捐贈,譚嘉陵支持。
波士頓美術博物館館長Matthew Teitelbaum感謝翁萬戈捐贈,譚嘉陵支持。

     

紐英崙中華專業人員協會 (NEACP) 近日舉辦第44屆年會,為大波士頓獻上一場藝術饗宴,4名波士頓美術博物館 (MFA) 專家上線做導覽,讓藝術愛好者賞盡該館成立150年來的所有中華藝術精品及50多萬件館藏。

成立於1870年的波士頓美術博物館是全世界最著名的美術館之一,每年都有逾百萬人從世界各地來參觀。該館的宋元明清繪畫收藏之豐,早已有海外之最的美譽。2018年,翁同龢第六代孫子翁萬戈把他家橫跨13個世紀,五個朝代的183件珍藏送給MFA,讓該館的中華藝術世界重鎮地位,更加提升。

波士頓美術博物館館長Matthew Teitelbaum為紐英崙中華專業人員協會第44屆年會錄影的致詞,就特地感謝甫於去年12月以102歲高齡辭世的翁萬戈,直言他的捐贈,讓該館的中華藝術收藏更為全面。他也特地稱許年會主持人,中華專協董事譚嘉陵博士,連說好幾聲謝謝的感謝她支持MFA。

在這場長達3小時,以「波士頓美術館之藝術與科技其及珍藏的中華精品」為主題的線上會議中,波士頓美術博物館策展部及藝術品維修保養部主任兼亞洲文物部主任喻瑜博士,中華藝術部主任白鈴安(Nancy Berliner) 博士,中華藝術部研究員應非兒,及藝術品維修保護部管理員 Mei-An Tsu,分別介紹了MFA的歷史,佛教雕塑,宋代書畫,翁氏家族所捐贈文物中的山水畫及書法。

喻瑜說明去年才慶祝成立150週年的該館,有來自全世界的文化、歷史、宗教文物收藏50餘萬件,最近新成立修復中心,正在大翻修來自羅馬的美國最大古典雕像,高13英尺,重13,000磅的女神朱諾(Juno),也正為該館收到一大批十七世紀荷蘭文物、藝品,在做展廳翻修。她指出MFA將推出許多大展,鼓勵大家進館參觀。

白鈴安談的是「MFA的中華藝術品收藏:佛教雕像,宋代繪畫,以及具轉型作用的翁氏家族捐贈」。她從波士頓和中國大陸的往來,始自1780年代商人把人參、毛皮和鴉片運過去,把茶葉,瓷器和絲綢從廣州帶回來的貿易行為開始談起。她說,1876年是個重要年分。那年波士頓美術博物館在柯普利廣場首度對外開放,費城也正好舉辦世界博覽會,展出大清國牌坊的雕梁畫棟等許多文物、藝品、瓷器,促使當年和中國大陸做貿易的商人兼收藏家,包括Charles G. Loring,William Sturgis Bigelow和Ernest Fenollosa等人,陸續成為波士頓美術博物館的中華精品收藏來源。他們捐贈的藝品包括1876年的古樸三腳銅香爐,1878年的明德化白瓷觀音像,1898年的南宋花鳥畫茶碗,以及鑲琺瑯的木盒等等。

白鈴安還以1894年MFA就辦過古代佛教徒畫像展,周季常的12世紀老漢圖,宋徽宗的仕女圖,金或元朝的山水畫,齊白石的鼠燭圖,閻立本的歷代帝王圖,翁萬戈最欣賞的陳容九龍圖等,來彰顯MFA收藏的中華精品。

應非兒接著展示了13世紀元朝,以”富春山居圖”為代表作,創立淺絳山水的黃公望,還有董其昌,王原祁等的山水畫,毓慶宮書畫記,17世紀的王翬,一直到19世紀的翁同龢等的MFA收藏的許多畫作,最後並以翁萬戈於1980年親撰的「重返彩衣堂」一詩做結。

Mei-An Tsu細談MFA新成立的修復中心,包括如何修復古畫,文物,又如何利用高科技來辨識真偽,確認MFA從拍賣中購得的一只銀碗是真品,笑言MFA倡議STEM+Art=STEAM,科學﹑技術,工程及數學要加上藝術,才更完整。

紐英崙中華專業人員協會董事長蔡明機表示,經董事譚嘉陵居間聯繫,該會從2000年起,每年都舉辦參訪波士頓美術博物館之旅,只是礙於每場限30人,每年都有很多人無法入場。今年在網上舉辦,難得能讓更多人參加。他感謝該會會長康雅雰,刻在哈佛深造的幹部林致中,許祐湉,以及所有董事、理事,幹事們通力合作,舉辦了精彩的年會,期盼來年疫情緩解,萬象更新。

相關新聞
top