由僑務委員會主辦的「全球華文媒體高峰會」10月11日盛大登場,四場領袖論壇,以跨域發展、創新科技、營運交流、國際合作為主題,同時進行多場次對話交流,為華文媒體的健全發展提供實務產業建言。
當日下午場次「華文媒體x營運交流」由中央社副社長曾嬿卿擔任主持人,邀請白鷺鷥文教基金會榮譽董事長陳郁秀及東方年代電視臺董事長吳麗珍進行與談,從媒體產業的重塑與整併角度,探討媒體在專業性、人才面、財務面、國際化之下,該如何妥善擘劃新的營運思維與策略方針。
在人人都可以是媒體的風潮下,媒體產業該如何維持專業特性,陳郁秀以自身多年的媒體經驗分享。自媒體、商業電視臺又或者是國家資源電視臺,背後都有不同的責任、目標及經營模式;傳統媒體具備新聞的專業度,要確保內容的正確性、平衡性及公正性,節目內容更需要很長的製作時間,不只以臺灣為核心價值,豐富性還需具有社會教育意義,兼顧在地性與國際化,她相信這些是媒體產業與自媒體平臺不一樣的地方。
吳麗珍也分享海外華文媒體產業的概況與營運模式,如何運用海外當地有限的資源,除了要讓在僑胞與國際友人同時看見臺灣及國際媒體訊息,也要深耕臺灣在國際的能見度,創造多元化的內容;面對產業結構的改變與快速更新,不只是國內媒體,海外媒體更需要跨出傳統框架,嘗試跨領域結合,持續讓企業創新轉型。
兩位與談人也分別針對媒體產業的人才培育、企業永續經營、創新媒體平臺挑戰等議題進行討論;如今面對全球化趨勢,挑戰不限於臺灣,而是全世界,應抱持隨時學習、接受挑戰的態度去因應,跨界合作、不斷創新,讓內容更加精緻與國際化。
同日下午另一場次「華文媒體x國際合作」則由中央社總編輯陳正杰擔任主持人,邀請Taiwan Plus代理執行長余佳璋及昆士蘭華語廣播協會會長帥如珊進行與談,從國內外OTT媒體發展現況與未來趨勢進行探討,並針對國際間文化差異與議題,以及國際合作所面臨跨文化的困難與挑戰。
Taiwan Plus以「向世界訴說臺灣的故事、把臺灣帶向世界」為核心目標,余佳璋說明全英語的影音串流平臺,在人才聘用及節目內容規劃,都需要花費非常大的努力,例如Taiwan Plus攜手Discovery頻道,合作打造臺灣職人系列,讓臺灣文化藉由更多管道向全世界播放。
而面對華文媒體在國際上的發展,余佳璋表示應化被動為主動,主動把臺灣的事務訊息傳遞給全世界,此外,也需要運用不同的觀點去詮釋,才能符合各方閱聽眾想要看到的內容;余佳璋以美國眾議院議長裴洛西訪臺為例,美、英、澳、韓、卡達、印度等各國大型媒體,就紛紛與TaiwanPlus團隊聯繫邀訪,並引用TaiwanPlus新聞內容作為來源,傳達臺灣角度的觀點。
目前澳洲華裔人口近139萬,佔總人口約5.5%,面對近十年來華人移民社團結構的大幅改變,帥如珊也講述在不同種族、語言的狀況下,每位閱聽眾對於用字遣詞的解讀都不一樣,但身為媒體人要堅定自己的立場,運用不同思維模式,化危機為轉機,才能替想要發聲的對象發聲,也才會吸引聽眾。
身為澳籍臺裔的帥如珊更分享在海外推廣華語文、行銷臺灣的經驗,如何以客觀中立的角度,傳遞出正確的內容,針對主流社會與一般民眾,以不同的新聞內容,雙管齊下;同時,為了讓僑胞第二代、第三代能藉由媒體學習華語文、臺語,除了開放有獎徵答、歌唱活動,也曾試著與當地中文學校聯絡,讓學生的作品能在電臺上播放,透過多種不同管道讓更多人認識臺灣。
兩位與談人分別針對媒體在國際交流合作、平臺經營與競爭,以及如何拓展華媒在國際發展等議題進行討論。當前媒體產業國際間的合作更為頻繁,不論海內外的華媒都應相互整合資源,共創雙贏,展現華文媒體內容的軟實力。