跳到主要內容區塊
僑務電子報
:::

新澤西博根臺灣華語文學習中心首次成果展

2023-06-16
江海寧提供
分享
分享至Facebook 分享至Line 分享至X
大合照
大合照
學生們品嚐阿里山高山茶
學生們品嚐阿里山高山茶
學生在打麻將中練習對話
學生在打麻將中練習對話

新澤西博根中文學校臺灣華語文學習中心於6月11日舉行成果展,成果展的重頭戲為短劇《阿姨和表妹來我家》。過去十二週以來,學生們每週投入三個小時的時間學習華語文和文化,練就了一身良好的華語會話技巧,如初次見面的交談方式、稱謂的應用、如何介紹親友等。劇中將文化課的拜訪禮儀、茶文化、中華傳統技藝以及國粹麻將皆融入其中,讓學生能夠更加身歷其境地學習。

短劇《阿姨和表妹來我家》中,阿姨和安安表妹帶著臺灣名產鳳梨酥來拜訪明文一家。明文的媽媽邀請她們一起品嚐阿里山的高山茶。透過明文父母的太極功夫扇和飄扇比賽,觀眾和學生們不僅親眼目睹了功夫扇和飄扇的不同,也親自體驗了中華傳統舞蹈藝術的魅力。

接著劇情發展至明文帶著表妹到拜訪大伯家,並在此過程中運用所學的華語自我介紹和稱謂。透過一輪麻將遊戲,簡單的麻將用語,如「換誰了?」、「換我。」、「吃!」、「碰!」等,巧妙地插入對話中,使得整體劇情更加豐富多彩。最後,表妹安安大喊「胡了!」將全場氣氛推向高潮。

教務主任林淑萍表示,這場短劇的演出不僅吸引了學生的參與,也提高了他們的學習動力。學生們在不斷地排練中輕易地記住了自己的臺詞,甚至也記住了其他角色的臺詞。當短劇結束後,他們贏得了眾多觀眾的掌聲,這次的成果展示不僅提升了學生們在華語學習上的成就感,也激發了在場觀眾對於加入TCML課程的興趣。她期待在新的學年中,會有更多的學生來博根臺灣華語文學習中心學習華語文,並且深入瞭解臺灣文化。

相關新聞

top 內政部修訂僑民役男服役規定 僑民既有權益不受影響