印尼臺商第二代林昌翰，現任ELITE AIR COMPRESSOR 和 PT. HAOSHENG TRADING負責人兼執行長，他的父親20年前為響應政府新南向政策，選擇到印尼發展事業，而林昌翰在大學畢業後，為了分擔父親一個人在海外單打獨鬥的辛勞，恰好公司要在印尼第二大城市泗水開啟第二個服務點，因此他便自告奮勇來到泗水，從零開始發展事業。

15年前林昌翰接手經營公司時，那時印尼工作環境不如現在，難以掌握最新訊息及尋求商機，尤其在網路不發達的狀況下，很多經商相關的訊息幾乎都是透過與人交流得來，例如勞資關係、稅務、資產購置、進出口等等相關法規，印尼政府的資訊也相當模糊，有些事項難以推動，其次，印尼工業市場也相對保守。經過10年的耕耘，林昌翰在慢慢的摸索中，找到進入當地工業市場的切入點，逐漸打開公司品牌的知名度，此地市場才逐步接受臺灣空壓機品牌。

ELITE AIR COMPRESSOR 是林家父子一手創立的空壓機品牌，林昌翰在公司內負責的工作範圍很廣，從品牌的策劃、布局、行銷、以及推廣都是一手包辦，同時還須不斷充實產品內容，橫向結合產業夥伴，縱向整合供應鏈，讓品牌的影響力日益擴大，他也兼管公司的日常營運、財務管理、人事規章、團隊管理訓練、流程優化、推動公司數位轉型等。林昌翰秉持著創新及不忘初心的理念改變了家庭的環境，同時也改善員工的生活品質，更透過努力改寫自己的人生。

目前ELITE AIR COMPRESSOR在印尼已經有六個維修服務點，除了會持續在當地市場推展之外，在東南亞市場也陸續有經銷夥伴加入，未來重心也將擴展到整個東南亞工業市場，持續深耕空壓機產業。

林昌翰感謝僑委會舉辦全球青商潛力之星選拔活動及評選委員的肯定，還有協助參賽的駐印尼代表處、商會及所有支持他的長輩和朋友們。藉由贏得這個獎項機緣，他對印尼與臺灣社會的回饋有更多使命感，未來將不時向業界菁英們取經，搭建更多友誼與合作橋梁，希望未來能盡棉薄之力，和臺灣青商朋友們，一起持續拓展海外市場，不畏艱難、持續挑戰。