2023年臺灣各學校暑假期間，許多學者及大學生赴泰國考察研究、參訪或實習。適逢泰國臺灣會館7月26日傍晚召開第47屆第五次理監事會議，在資深僑領何素珍及副主席張玲琴協調安排下，淡江大學教授洪耀南率四位碩士班研究生及崑山科技大學華語中心教授陳玥湄率六位大學部實習生參訪泰國臺灣會館並出席理監事會議。主席林何佩娟及值月副主席周家如率主席團親自接待，林何佩娟在理監事會議上強調，泰國臺灣會館歡迎兩位老師率臺灣大學生團來訪，泰國臺灣會館亦將支持臺灣各大學參訪活動，支持臺灣教育走向國際社會。
洪耀南及陳玥湄等一行人抵達泰國臺灣會館後，在林何佩娟的接待下先於一樓茶藝館會面交流，林何佩娟除簡單介紹泰國臺灣會館發展概況，也引導參訪二樓藝術館、文史館等文物典藏，也參訪張長春慈善基金會、中泰建基慈善基金會、永遠慈善基金會。
洪耀南及陳玥湄一行人對於會館內蒐藏臺泰兩國藝術珍品及臺灣歷史文物展示的用心規劃與設計巧思表示高度肯定與讚嘆。在會館第五次理監事會議中，洪耀南及陳玥湄接致詞表示，第一次在泰國參與泰國臺灣會館理監事會議，令人驚豔的是會議的嚴謹與效率，而且會議上用閩南語唱泰國臺灣會館會歌，會議過程討論的都是旅泰鄉親在泰國舉辦的海洋嘉年華、2023年臺灣流行音樂歌唱大賽等重大活動，展現出旅泰鄉親在泰國臺灣會館的凝聚力與向心力。
崑山科技大學陳玥湄教授表示，這次的參訪深具教育意義，泰國臺灣會館真的是旅泰鄉親文化傳承與教育推廣的重鎮，對於會館的熱心接待與參訪安排，感到非常溫暖與感恩。
