跳到主要內容區塊

僑務電子報

:::

漢堡及柏林跨文化音樂會圓滿落幕 展現臺灣新樂魅力

2023-10-02
鄭伊雯提供
分享
分享至Facebook 分享至Line 分享至twitter
給予愛星 9
漢堡工藝美術館飄散濃郁的樂香與茶香
漢堡工藝美術館飄散濃郁的樂香與茶香
12位優秀音樂家的合作,完美演繹這一場跨文化的音樂之夜
12位優秀音樂家的合作,完美演繹這一場跨文化的音樂之夜
漢堡知名古樂音樂鋼琴演奏家安迪也到場欣賞演出
漢堡知名古樂音樂鋼琴演奏家安迪也到場欣賞演出
駐德國代表處大使謝志偉賢伉儷欣賞音樂演出,並感動音樂家們的用心與努力
駐德國代表處大使謝志偉賢伉儷欣賞音樂演出,並感動音樂家們的用心與努力
潘皇龍、陳士惠、蔡淩蕙、戴健宇、余忠元等五位優秀作曲家帶來臺灣音樂的美好作品
潘皇龍、陳士惠、蔡淩蕙、戴健宇、余忠元等五位優秀作曲家帶來臺灣音樂的美好作品
蔡佳璇(大鍵琴)、馬鈺(巴洛克長笛)、簡旭模(巴洛克小提琴)、江佳樺(巴洛克大提琴)、劉士誠(長笛)、李斐雯(雙簧管)、游適伃(大提琴)帶來技藝精湛的音樂之夜
蔡佳璇(大鍵琴)、馬鈺(巴洛克長笛)、簡旭模(巴洛克小提琴)、江佳樺(巴洛克大提琴)、劉士誠(長笛)、李斐雯(雙簧管)、游適伃(大提琴)帶來技藝精湛的音樂之夜

《跨文化音樂旅程-來自德國&臺灣的古&新樂》(Musicalische Interkulturelle Tournee: Alte & Neue Musik aus Deutschland & Taiwan)德國巡演的旅程分別於9月24日及25日在漢寶工藝美術館內及柏林愛樂廳的室內樂廳演出,百餘位音樂愛好者齊聚一堂,共同欣賞臺灣優秀音樂家們帶來的樂音之夜,成功展現了臺灣當代音樂人的榮耀,以及臺灣歐洲古樂人的耀眼榮光,為德國巡演寫下成功圓滿的音樂文化交流篇章。

24日的漢堡之夜中,主辦單位邀請鹿野茶坊的臺灣精品茶藝老師陳安吉的協助,加入三峽龍井與坪林茉莉包種混泡的冷泡茶,和臺灣桂花混泡野放紅茶。由第一支冷泡茶回應了六月茉莉的改編曲目,第二支野放紅茶強調臺灣秋日的時節,把茶香品茗帶入音樂欣賞之中,讓古典與典雅的音樂之夜因臺灣茶香增添餘韻。

25日柏林愛樂室內樂廳演出的音樂之夜,在「老是新,新亦是老」(Alt ist neu, Neu ist alt)的曲目安排下,德國古樂與臺灣新樂交織而成的音樂演出,博得眾人一致的喝采。駐德國代表處大使謝志偉賢伉儷不只蒞臨欣賞,亦一併鼓勵臺灣傑出音樂家的用心與努力。

辛苦籌辦活動的曉韵古樂團團長蔡佳璇感動表示,在音樂廳裡跟大家一同享受與讚嘆德國古樂與臺灣當代音樂的美好及創意靈動,結束時的寧靜片刻,那熱烈掌聲,聽眾們幽默的微笑與互動,還有每位作曲家致意時,聽眾們捨不得停止的掌聲回應,都將會深深放入心裡,成為未來繼續努力的動能。

好海洋藝術推廣協會長蔡采崴引用安迪老師的來信表示,音樂會中不僅以18世紀初的德國音樂與臺灣當代音樂交替出現,這兩種風格均由臺灣樂團以巴洛克和現代樂器演奏。對他來說,很難用語言來表達其驚喜,音樂家用智慧和魅力讓觀眾興奮不已。透過來自臺灣的當代作品與德國的古樂置放一起,將兩種風格帶出象牙塔,引入活躍的音樂場景,東西方、新舊等文化障礙都被拋在一邊,成就了極為優異而難得一見的音樂演出。

參與巡演的12位音樂家,潘皇龍、陳士惠、蔡淩蕙、余忠元、戴健宇、蔡佳璇、簡旭模、馬鈺、江佳樺、劉士誠、李斐雯、游適伃等,他們在臺灣與德、美、英等國受過嚴謹且完整的歐洲古典音樂教育.也對於臺灣在地音樂有多年深度研究與關懷。他們將 17、18世紀德國巴洛克時期室內樂器樂作品特色,與臺灣音樂素材如南管、北管、傳唱民謠等,作為創意融合的發想起源,透過創作巧手成就出五首各異其趣的傑作,把作品帶到德國首演。

一場音樂會不只有歐洲古樂器演奏家帶來最道地的日耳曼巴洛克音樂之「德國古樂」,還有古今器樂演奏家世界首演與歐洲首演臺灣作曲家之作品,展現臺灣原創力與文化底蘊的「臺灣新樂」,結合臺灣傳統茶香文化,讓今夜的漢堡工藝美術館散發濃郁的臺灣味,古樂磅礡、新樂悠揚、茶鄉情濃,點亮臺德愛樂人心中的瀅瀅亮光。

相關新聞

top