跳到主要內容區塊
僑務電子報
:::

英國TCML以臺灣文化為號召 貼近社區走入主流

2024-01-18
駐英國代表處提供
分享
分享至Facebook 分享至Line 分享至X
英國「臺灣華語文學習中心(TCML)」使用僑委會編製的華語文教材,以正體字華語教學深耕歐美(華夏中文學校提供)
英國「臺灣華語文學習中心(TCML)」使用僑委會編製的華語文教材,以正體字華語教學深耕歐美(華夏中文學校提供)
倫敦「華夏中文學校」校長丁慧慈(前排左二)創校二十餘年,2021年成為英國地區加入TCML領頭羊,二度受評鑑為「最優」臺灣華語文學習中心(華夏中文學校提供)
倫敦「華夏中文學校」校長丁慧慈(前排左二)創校二十餘年,2021年成為英國地區加入TCML領頭羊,二度受評鑑為「最優」臺灣華語文學習中心(華夏中文學校提供)
華園中文學校在校長曾芳嫻帶領下,扎根當地主流社區,以臺灣文化結合正體字的華語教學,廣受主流人士稱道(華園中文學校提供)
華園中文學校在校長曾芳嫻帶領下,扎根當地主流社區,以臺灣文化結合正體字的華語教學,廣受主流人士稱道(華園中文學校提供)
華園中文學校的臺灣華語文學習中心對文化教學上與語言教學同等重視,圖為中秋節節慶實作課的月餅製作(華園中文學校提供)
華園中文學校的臺灣華語文學習中心對文化教學上與語言教學同等重視,圖為中秋節節慶實作課的月餅製作(華園中文學校提供)
華園中文學校TCML成人班即將推出嶄新「臺灣小吃製作班」,要以臺灣美食文化轉化為吸引在地人士學中文的動機(華園中文學校提供)
華園中文學校TCML成人班即將推出嶄新「臺灣小吃製作班」,要以臺灣美食文化轉化為吸引在地人士學中文的動機(華園中文學校提供)

2023年是英國僑區在推動「臺灣華語文學習中心(Taiwan Centre for Mandarin Learning, TCML)」的業務表現極出色的一年,除了在年底「臺灣佛教慈濟基金會英國聯絡處」通過了僑委會的評選,成為TCML大家庭的新成員外;「華園中文學校」與「華夏中文學校」兩所學校的 TCML,在2023年全球66所TCML績效評鑑中,雙雙獲選為「最優」佳績,全球也才共選出6所,英國僑區得此佳績實在不容易。可以看出旅英僑界在華語文傳承的看重,以及在教學的熱忱和能量不容小覷,這兩所僑校不僅用心於課堂內容的安排,在推廣臺灣文化傳承上同樣不遺餘力。

其中,華園中文學校於全球華語文競賽中表現優異,去年在全球23國、109所僑校及臺灣華語文學習中心共1109人次參賽的「2023年全球華語口說爭霸賽」名列前茅,共有三位學員拿下臺灣華語文學習中心組優等獎。捷報連連,校長曾芳嫻謙虛地感謝僑委會給予華園的肯定,她表示,無論是最優評鑑或競賽得獎都不是一個人的功勞,而是所有老師與行政團隊的共同堅持,是整個團隊齊心努力才有的結果。

對華語教育充滿熱情與抱負的曾芳嫻,創校以來盡心著力於教學內容與品質,對於文化課程與語言學習相輔相成具獨到看法,因此2022年受僑委會邀請加入TCML開設十八歲以上的成人中文課程時,就將「臺灣民俗舞蹈」融入文化課中,今年四月還將創設「臺灣小吃製作班」,新穎卻不譁眾取寵地加深在地人士對臺灣文化的接受與認同,強調中西文化交流、開拓視野為核心,在當地已有三個大學以簡體中文教學為主的英國東南要區坎特伯里 (Canterbury) 異軍突起,靠優質口碑廣受當地主流人士青睞,曾芳嫻甚至在當地消防隊教學二年,現連警察局也慕名洽談合作機會。

而華夏中文學校則是第二次獲得「最優」評鑑的學校,在英國創校超過二十年的華夏中文學校是英國加入TCML的領頭羊,前年底曾受僑委會委託積極籌辦TCML歐洲區的教學研討及經驗分享會。華夏把招生與教學融入主流社會,像是與社區圖書館密切合作等,貼近民眾生活。目前有7個班共近70位學員,學生主要來自倫敦地區,國籍則遍及世界各地,學生年齡則從26歲至80歲都有。近年來華夏透過社群媒體經營,吸引不少臺僑的當地配偶加入華語學習行列,非華裔學生數達85%,一年內25%的顯著成長,彰顯正體字華語在TCML推動下,愈益受到在地人士接受與認同。

僑委會自2021年起辦理「臺灣華語文學習中心設置計畫」,截至去年底,已於全球設立66所,2024年再加入21所,使具臺灣文化特色的華語課程深入歐美,走進主流社區成為當地成年人學習華語的重要選項。開辦三年來全球已招生逾五千人次,更吸引當地企業、政府單位合作開班授課,獲得佳評與迴響,預設目標是至2025年全球成立100所TCML,就是要讓正體字華語教學深根歐美主流社會。


 

相關新聞

top