跳到主要內容區塊

僑務電子報

:::

德國臺灣協會柏林年會 邀請旅德作家陳思宏分享以文學走向世界

2024-04-18
僑務新聞志工鄭伊雯報導
分享
分享至Facebook 分享至Line 分享至twitter
給予愛星 7
德國臺灣協會年會活動與大使謝志偉合影
德國臺灣協會年會活動與大使謝志偉合影
旅德作家陳思宏以「文學走向世界」為題分享
旅德作家陳思宏以「文學走向世界」為題分享
大家專心聆聽分享
大家專心聆聽分享

德國臺灣協會於4月13日、14日在駐柏林代表處文化廳舉辦2024年年會活動暨會員大會,以「人人都是外交小尖兵」為主題,邀請駐德大使謝志偉、旅德作家陳思宏、品茶達人陳安吉、WFTA 世界臺灣同鄉會聯合會前會長傅佩芬律師與前任歐洲臺灣協會會長黃愛華會計師等,在海外不同領域奮鬥的臺灣人分享推廣臺灣的心路歷程。

年會中也完成新舊世代的傳承接棒,由現任會長鄭伊雯交棒給德國臺灣協會中南區分會長林家聿。

陳思宏是旅居德國的臺灣作家、翻譯、演員,2004年移居德國柏林,除了文學創作,也擔任翻譯、演員等,更多次接下柏林影展中文口譯與主持工作。創作以小說為主,常見主題涵括異鄉與家鄉、性別與身體、死生的迷惘、情感的救贖等。

2014年,他以短篇小說《廁所裡的鬼》獲得第10屆林榮三文學獎短篇小說首獎;2020年則以第2部長篇小說《鬼地方》獲頒第44屆金鼎獎文學圖書獎及臺灣文學獎金典獎大獎。《鬼地方》在疫情之始出版,原以為可能遭遇銷售不佳的窘境,沒想到卻被翻譯成英文、越南語、漢文、日文、烏克蘭文、希臘文、芬蘭文與即將出版的德文等,成功帶領海外的讀者走進臺灣,也將臺灣的故事帶到全世界。

而擔任歐洲臺灣精品茶學會會長的陳安吉則致力將臺灣茶帶進歐洲生活日常飲食中,她在歐洲各地推廣臺灣精品茶,除了與在地馬卡龍品牌、柏林琴酒品牌以及康普茶等合作,也積極帶著臺灣茶參加歐洲各國的茶展覽、臺灣節,與各國臺僑團體、僑校等合作推廣,努力宣揚臺灣茶在歐洲的知名度。

陳安吉也搭配各時代小故事,分享臺灣殖民歷史與茶的歷史發展,並從臺灣十二大製茶工藝著手,比照歐洲品酒酒標上的分類、年代、產地等訊息的書寫模式,參酌品茶所須知道的各種評鑑標準,帶領大家更加認識臺灣茶。

 

 

相關新聞

top