跳到主要內容區塊
僑務電子報
:::

「阮」的聲音,世界聽見—臺灣音樂家吳紫岑芝加哥跨界首演

2025-05-10
芝加哥文教中心提供
分享
分享至Facebook 分享至Line 分享至X
《阮樂同慶》(Ruan to the World) 專輯發表音樂會音樂家,以及工作人員
《阮樂同慶》(Ruan to the World) 專輯發表音樂會音樂家,以及工作人員
〈藍調皮洛〉(Blue Pelog)跨界混合印尼甘美朗、北印度傳統、韓國農樂鼓與美國藍草,並以中阮傳統技法呈現,展現世界與臺灣音樂的連結
〈藍調皮洛〉(Blue Pelog)跨界混合印尼甘美朗、北印度傳統、韓國農樂鼓與美國藍草,並以中阮傳統技法呈現,展現世界與臺灣音樂的連結
芝加哥舊城民俗音樂學院大演藝廳坐滿400位熱情觀眾與粉絲,大部分為主流人士,對臺灣音樂與文化有更深一層的體會
芝加哥舊城民俗音樂學院大演藝廳坐滿400位熱情觀眾與粉絲,大部分為主流人士,對臺灣音樂與文化有更深一層的體會
音樂會後,阮樂師吳紫岑及與會的來賓,包括芝加哥文教中心主任蔡季穎、芝加哥淡江校友會會長盧秀琴以及臺美人合影
音樂會後,阮樂師吳紫岑及與會的來賓,包括芝加哥文教中心主任蔡季穎、芝加哥淡江校友會會長盧秀琴以及臺美人合影

旅美臺灣音樂家吳紫岑於5月7日在芝加哥舊城民俗音樂學院(Old Town School of Folk Music)舉辦全新專輯《阮樂同慶》(Ruan to the World)發表音樂會,吸引超過400位主流人士出席。演出以臺灣音樂元素和傳統樂器「中阮」為主軸,融合來自世界各地的音樂特色,打造一場穿越文化與語言的音樂饗宴。

吳紫岑去年獲頒「第42屆芝加哥音樂獎最佳亞洲藝人獎」,成為首位獲此殊榮的臺灣音樂家,並獲芝加哥市文化事務與特別活動部專案補助,《阮樂同慶》專輯歷時近一年製作,將臺灣特殊聲音文化,以世界音樂語彙重新詮釋。

音樂會邀集7位國際知名音樂家與吳紫岑共演,演出11首原創及改編曲目,探索族群、宗教與社會身份的多重對話。其中,主打曲〈阮樂同慶〉融合臺語、華語與阿美語,將臺灣民俗與流行元素交織,展現跨文化的音樂生命力。〈來開派對〉(Call to Party)以廟會鑼鼓為開場,結合電子中阮與胡琴,喚起觀眾廟會中的驚奇與熱鬧。〈迷濛情歌〉(Misty Love)則以梁祝故事為靈感,融合雲南山歌與日本三味線;〈藍調皮洛〉(Blue Pelog)跨界混合印尼甘美朗、北印度傳統、韓國農樂鼓與美國藍草,並以中阮傳統技法呈現,展現世界與臺灣音樂的連結。

這場極具臺灣特色的世界音樂演出不僅引發僑民共鳴,更讓美國主流觀眾從音樂認識臺灣文化深度與多樣性。

成長於臺北大稻埕的吳紫岑,畢業於國立臺灣藝術大學,赴美後於北伊利諾大學攻讀世界音樂碩士學位。她是跨界樂團「Ruan and Hide」共同創辦人,亦為芝加哥移民交響樂團(Chicago Immigrant Orchestra)東亞音樂代表樂手。現任Oakton College音樂兼任教授,並與芝加哥多所大學與中文學校合作推廣東亞音樂。更參與阿拉伯聯合大公國教育部委託之兒童音樂教材製作,持續透過音樂在國際舞臺上傳遞台灣多元文化。

* 認識與支持旅美臺灣阮樂師吳紫岑以及專輯,請點擊網站 https://tzutsenwu.wixsite.com/ruanworld

 

相關新聞

top 內政部修訂僑民役男服役規定 僑民既有權益不受影響