跳到主要內容區塊
僑新聞
>
:::

僑新聞首頁

雪梨FASCA學員的蛻變:吳家兄弟從臺語家庭走向民俗傳承與社區服務

2026-10-24
僑務新聞志工簡明輝報導
分享
分享至Facebook 分享至Line 分享至X
關鍵字
吳亦賢、吳儁賢(前排右二&第二排右二)於2024年參與社區三太子活動。
吳亦賢、吳儁賢(前排右二&第二排右二)於2024年參與社區三太子活動。
吳儁賢於2023年參與新生訓練「JUMP INTO FASCA」。
吳儁賢於2023年參與新生訓練「JUMP INTO FASCA」。
吳亦賢(後排左一) 於2023年參與FASCA文化活動課程。
吳亦賢(後排左一) 於2023年參與FASCA文化活動課程。
吳亦賢、吳儁賢於2026年參與社區活動,登臺展示三太子。
吳亦賢、吳儁賢於2026年參與社區活動,登臺展示三太子。

在澳洲成長的吳亦賢、吳儁賢兄弟,從小能在家中流暢使用臺語,對臺灣文化卻所知有限。加入海外青年文化大使協會(FASCA)雪梨分會後,兩人透過課程、活動與社區服務,逐步認識自己的文化背景,也開始思考家庭語言與臺灣文化之間的連結。原本熟悉卻不甚了解的文化,隨著親身參與,逐漸有了更具體的面貌。

哥哥吳亦賢於2022年加入第一屆FASCA,弟弟吳儁賢則於2023年加入第二屆。兄弟倆先後加入,各自累積經驗,也在活動中互相交流。隨著對臺灣的認識加深,他們開始將所學帶回家中,與父母及長輩分享活動見聞,並從長輩的生活經驗與文化記憶中,進一步理解臺灣對家庭的意義。

FASCA導師簡明輝表示,兄弟的母親Jenny十分重視孩子與臺灣的連結,希望兩人多參加各項活動,認識臺灣文化、不忘自身根源,也經常主動詢問後續活動安排。家人的支持,成為兄弟持續參與的動力;而兩人帶回家的活動經驗,也讓文化學習不只停留在課堂與團體之中,而是逐漸融入家庭生活。

在各項文化活動中,三太子、舞龍與舞獅尤其吸引兄弟倆。鮮明的造型、富有節奏的動作及熱鬧的展演形式,讓他們對臺灣民俗文化產生興趣,也願意投入練習與演出。透過親身參與,他們不再只是接觸文化知識,而是有機會實際學習技藝、了解表演背後的意涵,並在一次次合作中培養默契。

今年9月,雪梨文教中心提供標準九節龍讓FASCA青年參與Chatswood春季遊行,吳家兄弟也與伙伴一同展演。九節龍在遊行隊伍中亮相,吸引沿途數千名觀眾歡呼,令兩人印象深刻。這次經驗讓他們看見臺灣民俗文化在主流社區受到關注,也感受到自己所參與的展演,能成為不同文化背景民眾認識臺灣的窗口。

舞龍展演也讓兄弟倆對團隊合作有更深的體會。他們理解,每位成員都有自己的角色,從動作配合、現場溝通到整體隊形,都需要彼此協調,才能呈現完整的演出。個人的表現固然重要,但更關鍵的是能否配合團隊、適時支援伙伴。這些實際經驗讓他們學習承擔責任、尊重不同角色,也將活動中的合作精神延伸至其他生活情境。

雪梨FASCA邁入第五年,吳亦賢與吳儁賢仍持續參與各項活動。對兄弟倆而言,FASCA不僅提供接觸臺灣文化的機會,也讓他們在實際行動中建立對自身背景的認識。當家庭語言有了文化脈絡,民俗技藝有了親身體驗,文化認同也不再只是抽象的概念,而是能透過分享、展演與服務持續實踐的經驗。

相關新聞