文‧曾蘭淑
圖‧林格立
如果穿梭陰陽界,逛夜市遇到「好兄弟」,你會點一碗怎樣的陰間美食?又或者,為什麼民間傳說裡女鬼的角色設定,總是冤屈的厲鬼?
在國家漫畫博物館籌備處策劃的「普度大夜市─當代台漫裡的人鬼日常」展覽中,將台灣民俗最具在地色彩的「中元普度」融入常民生活的「夜市」裡,讓您邊看漫畫,邊沉浸在「有鬼!」的文化體驗中。
走進位於台中、有著日式木造庭園風的 國家漫畫博物館籌備處(以下簡稱「國漫館」),主展場一角,一座別具特色的模擬「紙紮屋」矗立眼前。
這座由《閻王帖》作者「柚子」親自繪製的建築結構,不僅可以看到漫畫家原稿的線條與筆法,也將漫畫中的生死世界「鬼剃頭理髮店」、「代客託夢」等街景,做了「鬼」趣橫生的翻轉。
普度夜市:漫畫家是攤主
「常常會聽到外國朋友跟我們說對台灣的印象是什麼?」探索台漫超過20年的策展人陳怡靜指出,外國友人說喜歡逛夜市。「普度大夜市」的展覽正是一個關於漫畫的夜市、也是關於台灣文化的夜市。
主展區選出五部漫畫中的食物做成夜市攤位,例如《引路人》主角第一次接觸陰間食物的「義式大骨麵」、《引路人》的超渡咖啡、《魔法阿媽》的魚丸湯等,藉此回應展覽主題。
從早期擔任教育文化線的記者到如今操刀策展,陳怡靜指出,《魔法阿媽》1998年入圍金馬獎最佳動畫片,有人認為沒有得獎是因為「怪力亂神」,這個講台灣怪力亂神的故事,現在卻在世界上被很多人認識,王小棣導演去年還應邀到歐洲播映電影。展場搶先揭露了預計於明年上映的《魔法阿媽2》的「甘仔孫」(kan-á-sun,台語:曾孫),象徵著世代傳承與人情的延續。
每一個攤位都有針對作品量身設計的特別企劃,像《天國餐廳》裡的菜單,是作家阮光民特別挑出的心靈雞湯金句;菜色裡還有阮光民解釋為什麼此系列的漫畫,原本要做五集卻只畫三集的原因。讀者還可以在《引路人》的超渡咖啡杯上看到,作者對他筆下每一個角色所下的「HR(人事)評語」。
女鬼的心聲與反抗
策展單位還規劃了「女鬼的心聲」專區。「為什麼女鬼都是厲鬼?為什麼多數的女鬼故事都是卑屈與冤屈的女人?」陳怡靜拋出問題後回答:「因為在傳統父系社會的壓迫下,女人唯有死了,成為鬼了,才能為自己發聲。」
展區呈現兩部在清代及日治時期女鬼的漫畫作品,傳達了當時的女性沒有發聲權利,命運只能被父家或夫家決定,化為鬼之後的轉折與反抗。
粉絲即香火
香火是神鬼靈魂的能量來源,而在當代網路與出版世界中,「粉絲」的喜愛與支持,正是漫畫家源源不絕的創作香火,八號展間以「粉絲即香火」為題,凸顯兩部擁有龐大讀者群的熱門作品。
第一部是由星子創作的知名小說《乩身》,從文字小說跨足到漫畫、影集到遊戲,展示出台灣本土原創IP跨媒介發酵的能量。
網路插畫家阿慢的《百鬼夜行誌》創作12年來從未停更。從早期部落格連載、出版紙本書,再到Webtoon平台,今(2026)年鬼月新推出第十本紙本書。
展場特別設計了一家「賣DVD的復古小店」,將創作者發展故事與作稿的幕後花絮收錄其中,可以看到作者的成長過程,也看到粉絲支持創作者一路走來的力量。
人鬼日常
「其實,成為鬼之前都是人!」自承從小非常怕鬼的陳怡靜笑說,在深入研究民俗與漫畫作品後有了深刻的體悟。在她眼中,所有民俗故事背後講述的,其實都是人與人之間的眷戀、遺憾與未竟的情感。
國漫館籌備處主任陳靜寬認為,透過普度大夜市等漫畫場景的體驗,可以去認識台灣在地的民俗、歷史文化。藉由當代漫畫家的轉譯,古老的民俗禁忌不再令人恐懼,而是轉化為撫慰人心、充滿在地溫情的常民日常。
《普度大夜市:當代台漫裡的人鬼日常》特展
展期:2026/08/27(四)– 2027/03/01(日)(週二至週日 10:00–18:00,週一休館)
地點:國家漫畫博物館東側園區 S、07、08
費用:免費
【三大展館主題】
S館|共生的日常
07館|女鬼的心聲
08館|粉絲之鄉