「真棒！真棒！出國比賽！得冠軍！拿金牌！光榮返回來！」相信臺灣人對於這朗朗上口的閩南語加油詞都不陌生，但實際上有多少機率可能會成真呢？今天的主角，紐西蘭青商潛力之星李昀翰（Richard Lee），以一位留學生之姿，在千里之外的異國紐西蘭完全體現，出國「得冠軍！拿金牌！」，成為臺灣之光。

李昀翰，1982年出生在臺北市，千禧年因為一趟探訪兩位弟弟的紐西蘭旅程，興起了想要轉換求學環境的念頭，返臺後獲得家人的支持隨即跟著弟弟們到紐西蘭求學，開展人生新的一頁。2004年在紐西蘭大學畢業後開始進入職場，2006年取得身分，也順利進入奧克蘭當地最大的百貨公司服務，2008年取得會計師執照，2010年李昀翰迎娶另一半圓滿人生大事後，在心境上有了一個巨大的轉變，他開始思考著如何能讓下一代在幸福安樂的環境中成長，於是他再次鼓起勇氣轉換職業進入奧克蘭當地知名的TV3媒體；藉著專業跑道的轉換，不僅拓展了學習領域，同時更擴展了人脈，也幾乎是在同一時間，李昀翰開始有機會為紐西蘭的臺灣僑界服務。2016年他獲得大洋洲青商好友們的推舉，成為大洋洲青商會總會長，2012年在奧克蘭首度舉辦的「第一屆臺灣電影節」，李昀翰便因為在媒體工作的關係與電影節結下不解之緣，直到2015年擔任奧克蘭臺灣青商會長任內首次主辦電影節活動，其後便一直協助該活動到2017年，表現傑出的他，更獲中華民國僑務委員會聘任為僑務促進委員一職。

2014年食安問題開始受到國人重視，李昀翰雖然身處南半球，但仍想著為臺灣鄉親在食品安全上作出貢獻，於是他便開始積極地在紐西蘭各地尋找好的油品，因緣際會下踏入一個全新的製油領域。李昀翰進入榨取煉製橄欖油業界的第一年，便獲得紐西蘭橄欖油協會頒發的銀牌獎；有了這個肯定跟鼓勵，李昀翰毅然決然地選擇告別新聞媒體，正式全身心地投入橄欖油品事業，雖然進入油品這門專業領域的時間並不長，但李昀翰已經深諳其中控管品質的奧妙處，而且他深深了解到油品的好壞對於人體健康的重要性。

自2014年開始，李昀翰出品的橄欖油年年獲得紐西蘭本地金牌獎肯定，讓他更有將橄欖油事業拓展到海外市場的信心；2020年全球受到新冠肺炎疫情的影響，紐西蘭同樣也是一片蕭條不景氣，但李昀翰的橄欖油在200多種不同品牌、性質的橄欖油品競賽中，經過重重的關卡和考驗，最終獲得2020年橄欖油品界的金牌獎（Best in Show, New Zealand Extra Virgin Olive Oil Awards）！值得一提的是，由李昀翰領導的團隊所生產的油品，不僅獲得2020年全紐西蘭金牌獎，更榮獲全體評審委員青睞取得「全紐西蘭橄欖油總冠軍」的殊榮。

許多在紐西蘭當地種植、研發橄欖油品的老農們，奉獻一生心力給心愛的橄欖園，將數十年的血汗化做一樽樽深綠色瓶身裡的金黃色橄欖油，有些莊園研發油品超過十餘年都未曾獲獎，而2020年的橄欖油評審總冠軍居然是讓一個初出茅廬的年輕亞洲團隊獲得。李昀翰說，「我心中充滿溢於言表的感恩與喜悅之情，這不僅僅是我們個別的成功，更是旅居紐西蘭僑臺商的光榮！ 」2021年李昀翰團隊生產的Olive Black代表紐西蘭參加紐約「世界橄欖油評比大賽」，贏得「世界上最好的橄欖油金獎」（Olive Black  - World’s Best Olive Oil for 2021）！這時的李昀翰，已不僅僅是「紐西蘭之光」，更是「臺灣之光」！ 

李昀翰回顧起此次參加青商潛力之星的選拔的緣起，「非常感謝駐奧克蘭辦事處的鼓勵，讓我有信心將自己和全球優秀的青商放在一個平臺上。而獲獎之後我也受到主辦單位提供的各項針對青商輔導，令我獲益良多；藉著這個機會，我也想鼓勵全球各地符合資格的青商朋友們踴躍參與選拔，和世界各地的獲獎人交流！」。難能可貴的是，李昀翰回饋僑界的旅程並不因為事業日漸忙碌或產品得到世界金獎或者成為了青商潛力之星後而止步；2022年他獲選為紐西蘭臺灣商會會長，上任後積極地為臺紐雙邊商務提供媒介與橋梁，協助產自臺灣屏東枋山以及臺南玉井的愛文芒果進口到紐西蘭，為臺紐經貿以及臺灣積極參與CPTPP的決心，做出極大的幫助。

李昀翰說，「回顧自己在臺灣的童年成長，到紐西蘭後的求學與就業，每一個階段都有不同的經驗履歷刻劃出今天的我，不論是先祖父『一生嚴謹、做好事、作好人』的待人處事態度讓我耳濡目染外，母親一再耳提面命要我們『本著良心作事』的原則同樣長存我心，感謝每一個階段在我身旁的所有人給予的協助與鼓勵，我也將本著一顆良善的心繼續為家人、為事業、為社團及為國家付出，一如往昔秉持初衷，不枉我心，邁向未來！」