跳到主要內容區塊

僑務電子報

:::

聖保羅中華會館「光輝九十僑見未來」講座 鼓勵書寫家族史記錄奮鬥歷程

2022-04-25
廖世秉提供
分享
分享至Facebook 分享至Line 分享至twitter
給予愛星 4
中華會館涂竣晴理事長致詞
中華會館涂竣晴理事長致詞
駐巴西代表張崇哲致詞暨分享設立臺灣移民日心得
駐巴西代表張崇哲致詞暨分享設立臺灣移民日心得
馮光中處長致詞
馮光中處長致詞
兩位主講者廖世秉副理事長(左)、六家族第二代王明惠醫生(右)
兩位主講者廖世秉副理事長(左)、六家族第二代王明惠醫生(右)
出席來賓合切僑委會成立90週年大蛋糕
出席來賓合切僑委會成立90週年大蛋糕
出席來賓僑胞鄉親大合照
出席來賓僑胞鄉親大合照

聖保羅中華會館主辦,聖保羅文教中心協辦的慶祝中華民國僑務委員會成立90週年慶「光輝九十僑見未來,從家史,村史到僑史之書寫-如何為海外僑社奮鬥歷程留下珍貴紀錄講座」,吸引近70位僑務榮譽職人員、僑社負責人及僑胞鄉親參與,讓大家更加重視自己的家族移民史。

講座在主持人林奕君副秘書長的引言下正式開始,首先聖保羅中華會館理事長涂竣晴致詞,他祝賀中華民國僑務委員成立90週年慶。僑委會90年來對僑胞的照顧,凝聚僑心,促進僑社的團結和諧,功不可沒,令大家非常感佩。此外,他很感謝三位講座帶來豐富的內容,每一個僑胞家庭都是一篇精彩的家族移民史,希望透過這個活動,把每個家族史寫下來傳給下一代,期望大家把握這個機會,好好聆聽,相信一定會受益無窮。

駐巴西代表處張崇哲代表線上參與,他表示很高興能夠透過視訊跟大家見面,非常開心能看到大家在疫情過後集聚一堂,最後祝福大家身體健康。

駐聖保羅辦事處馮光中處長致詞時表示,在疫情逐漸趨緩之際,用實體方式舉辦活動,是新的開始,更可以慢慢適應正常的生活。巴西僑社是世界上重要的僑社之一,人文薈萃,每一個僑胞在巴西臺灣移民史都是一篇很精彩的家族史,希望能夠有系統把它紀錄下來,傳承給下一代,讓他們了解上一輩怎麼走過來,最後並祝今天的講座圓滿成功。

聖保羅文教中心主任劉俊男表示,今年是僑務委員會成立九十週年,很高興中華會館能夠舉辦此活動來慶祝,並以幾個小故事來敘述僑務委員會90年的不同變化,還有中華民國政府遷臺70幾年來轉型過程中,服務海外僑胞工作,具有跨時代意義。

這次講座以主持人訪談貫穿全場,更具輕鬆活潑。首先是中華會館副理事長廖世秉分享如何書寫家史、族史、僑史。他說,家族史寫作的五大要件,包括時間,地點,人物,事件,事件發生原因,並闡述書寫家族史的方式,第一,整理各種資料,為書寫家族史架構格式,選擇主題方向;第二,從日記,文件和家庭照片了解;第三,利用訪談聊天方式;第四,從一個有趣的故事開始;第五,家族史穿插家族最珍貴,家族家風的傳承等議題加以説明。最後他說明,一個好的故事要有活力、有張力、有戲劇性和沖突性,並鼓勵大家只要用心寫做,就可以寫出令人感動的史詩。

張崇哲則分享設立巴西臺灣移民日的原由,他說當初去慕義參觀具有將近60年六家族親手自建的舊教堂,令他相當感動。之後他開始搜集臺灣人移民巴西資料,在資料中發現楊毓奇博士1955年8月25日移民巴西,是影響六家族移民巴西的關鍵人物。在第二屆中南美洲僑民會議中提議8月25日為臺灣移民日,經僑委會通過此議案,並在慕義舊教堂設立了臺灣移民紀念碑和客家大樓一樓電梯口掛上臺灣移民日的牌匾。他透過影片說明,駐巴西代表處設立臺灣移民文物及臺灣文化走廊,獲得巴西人士的喜愛及讚賞,希望藉此機會能把這項有意義的工作繼續做下去。

六家族第二代代表王明惠醫生分享六家族移民故事,精彩的內容讓大家聽得津津有味。最後王醫生唱一首在20歲讀醫學院回到慕義思念臺灣故鄉,所創作的思念臺灣故鄉的歌,令人感動。世總名譽總會長劉學琳,也是第二屆中南美洲僑民會議主任委員,說明當初如何成立臺灣移民日及往後進行臺灣移民史的搜集資料工作。講座最後在來賓合一同切僑委會成立90週年大蛋糕中圓滿結束。

當日出席貴賓包括駐巴西代表處代表張崇哲、駐聖保羅辦事處處長馮光中、聖保羅文教中心主任劉俊男及副主任蔡紹方、世界臺商總會名譽總會長劉學琳、僑務委員洪呂麗月及廖仁煌、僑務諮詢委員關冰如及張宏昌、客屬崇正總會會長鍾建仁、客家活動中心主任委員張永西、臺商會會長蔡逢興、世界華人工商婦女企管協會巴西分會會長廖玉翠、巴西佛光協會第一分會長范德宜、巴西華人資訊網創辦人支黃秀莉、臺灣同鄉會會長謝耀德、慕義教會主任牧師陳進宏、彌陀寺守志法師及會長葉光向、慈濟聯絡所負責人陳守永、葉氏綜合醫院董事長柯家玲及院長葉倫群。

相關新聞

top