文化部駐西班牙代表處文化組今（2026）年配合「L.E.V.數位藝術節」舉辦20週年紀念活動，特別策劃Remixing Taiwan專題，邀請藝術家團隊「Meuko! Meuko! & Hsiang-Fu Chen（陳湘馥）」呈現音像現場創作《遞嬗》及「NONTECH無所實驗」帶來現場音像電影《無明Ignorance Online: ev0》，將於5月1、2日在希洪市勞工劇院（Teatro de la Laboral, Gijón）辦理2場數位科技藝術世界首演，令人引頸期待。
駐西班牙代表處文化組長張祐瑄表示，配合「L.E.V.數位藝術節」創立20週年紀念活動，今年特別邀請曾參與藝術節的2位藝術家Meuko! Meuko!及郭知藝（郭一），以全新創作團隊組合、帶來世界首演作品。藉此見證20年間，數位藝術創作在敘事方法、工具媒介及數位環境等方面的演進，同時呼應該節於數位科技藝術領域持續探索創新的精神，也彰顯臺西雙方多年合作默契與友誼，別具象徵意義。
《遞嬗》融合臺灣道教文化、原創影像作品，以及藝術家Meuko! Meuko!與陳湘馥合作創作的動態裝置。創作核心「遞嬗」，原意為接連不斷地交替、轉換或演變，作品靈感源自臺灣民間信仰中「冤親債主」的文化現象，透過技術和表演語言的演變，這部新作品試圖將迷信轉化為積極、變革性的能量，創造連接精神、聲音和機械的當代儀式。
《遞嬗》計畫發起人Meuko! Meuko!表示，《遞嬗》以聲音創作與視覺生成為核心展開，也是她首度與相識多年的裝置藝術家陳湘馥合作。陳湘馥則說，Meuko! Meuko!的音景與儀式感向來具備抽象的流動性，而裝置則提供了立體的空間維度，在這次跨域合作中，「難得的實驗與實踐，讓我的裝置得以透過另一種敘事視角呈現。」
《無明Ignorance Online: ev0》以遊戲引擎與AI技術構成，從數據靈性主義的角度，探索生物與科技智能共享的核心—無明，與苦的迴圈。郭知藝（郭一）表示，此次世界首演《無明Ignorance Online: ev0》計畫，不僅是團隊創作上的突破，更是諸多機緣交織而成的成果。「隨著世界首演落幕，團隊也將帶著這份能量繼續展開國際巡迴，並進一步將作品發展為融合劇場與展覽的跨域感官體驗。」
Meuko! Meuko!為臺灣現場表演者，結合實驗電子即興、合成器、取樣機等硬體器材，曾發行EP《鬼島Ghost Island》，足跡遍及柏林Transmediale、MUTEK、Unsound、L.E.V. Festival等，作品亦曾亮相於威尼斯雙年展、釜山雙年展、法國Némo Biennale等。陳湘馥目前旅居柏林，以動力裝置為核心展開創作實踐，關注物質、機械結構與感知之間的動態關係。
NONTECH為新媒體藝術家郭知藝（郭一）發起的全新創作團隊。曾以NONEYE和NAXS Corp創辦人的身分活躍於新媒體藝術、劇場和音像演出場域。此次展演計畫更邀請臺灣新銳創作者XTRUX擔綱影像製作與演出，以及Jing進行音樂設計，帶來臺灣新生代創作者的獨特視角。
「Meuko! Meuko! & Hsiang-Fu Chen（陳湘馥）」《遞嬗》展演資訊：https://levfestival.com/26-gijon/en/lev-gijon/meuko-meuko-hsiangfu-chen-%e9%81%9e-%e5%ac%97%ef%bc%88di-shan-_tw-world-premiere/
「NONTECH無所實驗」《無明Ignorance Online: ev0》展演資訊：https://levfestival.com/26-gijon/en/lev-gijon/nontech-%e7%84%a1%e6%98%8e-ignorance-onlineev0-_tw/
